حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِي رِزْقِهِ، وَأَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي أَثَرِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ ".
Narrated By Abu Huraira : I heard Allah's Apostle saying, "Who ever is pleased that he be granted more wealth and that his lease of life be prolonged, then he should keep good relations with his Kith and kin."
Sahih Bukhari bk 78 no 15
ہم سے ابراہیم بن منذر نے بیان کیا کہا ہم سے محمد بن معن نے بیان کیا کہا مجھ سے والد (معن بن محمد) نے ا نہوں نے سعید بن ابی سعید مقبری سے انہوں نے ابو ہریرہؓ سے انہوں نے کہا میں نے رسول اللہﷺسے سنا آپ فر ماتے تھے جس کو روزی کا کشادہ ہونا اور عمر کا زیادہ ہونا اچھا لگے وہ اپنے ناطہ والوں سے سلوک کرے ۔
Islamic Status on importance of maintaining relationships