Reward Equivalent to Fasting & Praying 365 days a year
*Are we really earning this or at least striving to earn this?? *
Translated by Abbas Abu Yahya
عـن أوس بـن أوس الثقفي يقول : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ، ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ، وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ، وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا»
From Aws bin Aws ath-Thaqafi who said I heard the Messenger of Allaah (may the peace and blessings of Allaah be upon him) say:
"Whoever performs a perfect Ghusl on Friday then goes very early to the Khutbah, walking and not riding, sits close to the Imam, listens and does not speak or keep himself busy then for every step towards the Khutbah is the reward equivalent to a year of fasting and praying."
[Collected by Ahmad, Abu Dawood, Tirmidhi & authenticated by Al-Albaani in Saheeh al-Jama as-Sagheer' no. 6405]
Al-Mulla Ali al-Qari (may Allaah have mercy on him) said:
"The people of knowledge say: 'We do not know of a hadeeth of the Prophet صلى الله عليه وسلم which has more reward than this hadeeth.'
[Murqaat al-Mafateeh Sharh Mishkat al-Massabeeh 3/484]
The Five Conditions are:
1 - Performing Ghusl.
2 - Going early to the Masjid.
3 - Walking to the Masjid.
4 - Sitting as close as possible to the Khateeb.
5 - Listening attentively to the Khateeb and remaining silent.
خطـوة واحدة تســـاوي : ( صيام وقيام 365 يوم !! )
عـن أوس بـن أوس الثقفي يقول : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ، ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ، وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ، وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا»
والترمذي: (496) وقال حديث: حسن وقال الألباني في صحيح الجامع الصغير (صحيح) 6405
قال الملا علي القاري:
▪ يقول أهـل العلم : لا نعلم حديث للنبي صلى الله عليه وسلم أكثر ثواباً من هذا الحديث
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح 3/ 484
🎥 أسمع الشيخ صالح الفوزان ماذا يقول عن هذا الحديث:
http://bit.ly/2n0dj8o
▪ ( بـخـمـسـة شــروط هـي ) :
1- الإغتســـال
2- الذهاب مبكراً للمسجد
3- المشي إلى المسجد
4- الإقتراب من الخطيب
5- الإستماع والإنصات للخطيب